Aniversario, 15 años enseñando
septiembre 5, 2018"Kume piuke" es una joya de carácter ceremonial, que diseñé en 2013 después de un largo estudio de la joyería mapuche, cultura originaria de Chile, y que en lengua Mapudungun, significa “Corazón Bueno”.
Esta joya, es una reinterpretación de la platería mapuche ya que me inspiré en los conceptos de su cosmovisión mas que sin replicar fielmente las formas de dicha tradición platera, para otorgarles un nuevo desarrollo a través de su aplicación en el diseño.
Esta joya es un Joya Ceremonial: En la joyería mapuche tradicional se distinguía entre las piezas de uso cotidiano y las de uso ceremonial.
Estas últimas cumplían una función simbólica; se vestían tanto en el ngillatun, "ceremonia religiosa mapuche ", como en matrimonios y otras festividades, muchas veces eran las joyas de la Machi, chamán de la cultura.
En mi estudio recogí elementos de la naturaleza, de el reino vegetal, porque es un tema recurrente en la orfebrería mapuche y lo sintetice en la materialidad del cobre, pudiendo crear formas tridimensionales muy orgánicas utilizando la técnica del foldforming, trabajo de el metal dándole formas con pliegues y forjado.
Pero también me inspiró entender, que la cultura de nuestros ancestros mapuches, se creía en el vínculo que existía entre la flor y lo femenino. Se asociaba con la fertilidad y la vida, las plantas, las flores y las hierbas medicinales eran parte de ella.
Escogí que esta joya fuera un pectoral, ya que las piezas con valor ceremonial eran usadas en la cabeza y el pecho, lugar vulnerable o débil que se consideraba digno de proteger, de todo mal o riesgo, garantizando que la persona que portara, fuera bondadosa y libre de malignidad. También se identificaba como una zona vital para la conservación de la vida. Así, conjugaron en un mismo tiempo los valores de la curación, fertilidad y la creación.
El diseño de esta pieza, ha sido el comienzo de una serie de joyas que he venido desarrollando desde el 2013 y que me han permitido diseñar y fabricar joyas ceremoniales para mujeres contemporáneas.
"Kume piuke" ha sido expuesta
- 1° Bienal de Artesanía. Santiago - 2015
- 2º Encuentro de Orfebres en Cobre - Rancagua - 2015
- 16° Expo Artesania Rural. Paine - 2016
- 3° Exposición Artesanía Ñuñoa - 2016
- Exposición 100 años Violeta Parra “Manos que dan gracias” - Santiago - 2017
- Ruta del Artesano - Gam. Santiago - 2018
- Ruta del Artesano - Montecarmelo. Santiago - 2019
De algún modo, ser joyera, tomó más sentido, cuando leí que la mujer mapuche mandaba a hacer sus alhajas al platero, rëtrafe en lengua mapudungun.
Ella elegía y determinaba las representaciones que deseaba para su joya ceremonial. En el campo del simbolismo, era quien disponía la sabiduría del uso y originaba la función alegórica de cada joya mediante su encargo al maestro platero
agosto 25, 2025
En la Escuela de Joyería Paulina Jaschan hemos diseñado un programa de tres niveles, básico, intermedio, avanzado. El requisitos es tener conocimientos básicos de joyería.
octubre 24, 2019
Cecilia Aedo, alumna, de la Escuela Paulina Jaschan, quien se ha destacado por su perseverancia, lindas y originales creaciones, conozcamos su trabajo.
mayo 30, 2019
Paulina Jaschan "El interés de poder transmitir este arte me impulsó a impartir el curso de Foldforming dentro de los Cursos de Especialización en mi escuela. El objetivo es que los alumnos aprendan a crear formas complejas de alto relieve a partir de láminas de metal plegadas."
agosto 8, 2018
Esta joya, es una reinterpretación de la platería mapuche. Me inspiré en ella y tomé varios conceptos de su cosmovisión, para otorgarles un nuevo desarrollo a través de su aplicación en el diseño, sin replicar fielmente las formas de dicha tradición platera.